Fijn voor diplomaten

Het zal de EU wel tevreden stemmen: eindelijk maakt Turkije aanstalten artikel 301 uit het wetboek van strafrecht te veranderen – tenminste, de op handen zijnde veranderingen zijn aangekondigd. Artikel 301 stelt het beledigen van ‘Turksheid’ strafbaar, en vele journalisten, schrijvers en uitgevers zijn al aangeklaagd wegens overtreding van dit artikel. Terwijl ze in feite gewoon hun mening uitten.
Er wordt …

Weg frisse lucht

Als ze hier nou eens zouden beginnen met het roken buíten te verbieden, dat lijkt me nou nog eens een goed idee. Dat mannen elkaar vergiftigen in theehuizen of kantoren, ach, kijk, als honderd procent van de aanwezigen rookt, geeft dat allemaal niet zoveel. Buiten echter, tref je ook nog wel eens niet-rokers. Mij, bijvoorbeeld. Ik ga, ook nu het …

Offerfeest

Oma gooit een homp vlees bovenhands over de tafel mijn kant op. Flátsj. Anderhalve kilo schat ik, een flink stuk vet aan één kant. Ik zet mijn mes schuin op het vlees. Eérst dat vet eraf. Ik gooi het met een boogje in een emmer. De rest van het vlees snij ik in kleine stukjes, die ik in een …

Een fantastische show

De militaire actie tegen de PKK in noord-Irak wordt steeds intensiever. Een aantal vliegtuigen heeft doelen gebombardeerd en heeft laten weten dat er geen burgers zijn omgekomen. En zoals wel vaker ben ik verbijsterd over hoe sommige kranten hier over de aanval berichten. Eentje prees de ‘geweldige show’ die het goed uitgeruste en uitstekend getrainde leger had weggegeven. Dat het …

Een mooie mahalle

Een van de dingen die ik me herinner van de twee maanden da tik in de Istanbulse mahalle (wijk) Kuzguncuk woonde, zijn de mannen die soms aanbelden. Of die auto daar van mij was? En zo ja of ik hem dan even kon weghalen? Nee, die auto was niet van mij. De mannen werkten voor de verschillende filmploegen die Kuzguncuk …

Religieuze houding

Stijgt het aantal vrouwen dat een hoofddoek draagt nou, of niet? Je zou het wel denken als je de uitslag van een onderzoek ziet. In het kort: 69% van de vrouwen bedekt het hoofd, tegen 64% in 2003. Van deze vrouwen draagt 16% een zogeheten ‘turban’ (een ‘religieuze’ doek, als tegenhanger van de ‘traditionele’), tegenover 3,5% vier jaar geleden.
Maar: er …

Geldgebrek

Ze werkt zes dagen per week, acht tot twaalf uur per dag en verdient daarmee 500 lira per maand. Haar huur is 300 lira, andere vaste lasten samen zo’n 40 lira, vervoer op en neer naar het werk ongeveer 75 lira. Kortom: ze heeft geldgebrek. Nou kan ik me ook wel tijden herinneren dat ik krap zat. Maar dat was …

Welke vlaggen precies?

De vlagverkoop beleeft gouden tijden, mede door de gevechten tegen de PKK in het zuidoosten en in noord-Irak. Vorige week bracht ik een bezoekje aan de grootste vlaggenfabriek van Turkije en hun verkoop groeiede dit jaar met honderd procent – en konden daarmee niet aan de vraag voldoen. De rode vlag met witte maan en ster is overal: aan auto’s …

Verlengstuk van justitie

Als je als journalist ergens een reportage maakt en er gebeurt iets onwettigs, dan dien je meteen het dienstdoend gezag te bellen om de misdaad te melden. Tenminste, dat lijkt de zaak tegen journalist Emin Bal duidelijk te maken. Hij maakte een reportage over een begrafenis van PKK-strijders en tijdens de begrafenis werden slogans voor de PKK en PKK-leider Öcalan …

Açık vrouwen

Er was dit weekend een Nederlandse vriendin op bezoek. We gingen uit eten bij Kanaat Lokantasi en na het eten bestelden we natuurlijk thee. Ik vroeg om ‘açık’ thee. Vriendin vroeg wát voor thee ik bestelde? Nou, gewone Turkse thee dus, maar dan ‘açık’, wat ‘licht’ betekent. Dat is het fijne …