Zoeken naar eenheid tussen Koerden en Turken

‘Ik voelde me er erg ongemakkelijk bij’, zegt Ayse (33) uit Istanbul. ‘Ik vond het agressief, racistisch.’ Ze heeft het over guerillaliederen die werden gezongen tijdens hun bezoek aan de Koerdische stad Diyarbakir, in het zuidoosten van Turkije. Er werd gescandeerd:  ‘Koerdistan wordt het graf van de republiek’. Ayse’s groepsgenoten stelden haar gerust: daarmee wordt niet bedoeld dat de Turkse …

De letters X, Q en W mogen weer in Turkije

Op de Vlaamse publieke zender VRT werd ik geïnterviewd over het besluit van premier Erdogan om de lang verboden letters X, Q en W weer toe te staan. Het programma ‘Nieuwe Feiten’ wilde weten: is het toestaan van deze drie letters, die niet in het Turks maar wel in het Koerdisch voorkomen, een cosmetische ingreep, of een echte doorbraak voor …

Erdogan geeft klooster Mor Gabriel grond terug

ISTANBUL – Het Syrisch-orthodoxe klooster Mor Gabriel, in het zuidoosten van Turkije, krijgt haar landerijen rondom het klooster definitief terug. Dat heeft de Turkse premier Erdogan bepaald in het democratiseringspakket dat hij maandagochtend presenteerde.

Er woedt al jaren een juridische strijd om de eigendomsrechten van de grond rondom het klooster, dat in 397 werd gesticht en het oudste christelijke klooster ter …

‘Turkse democratische hervorming onvoldoende’

ISTANBUL – In Turkije is de discussie begonnen over het democratisch gehalte van het democratiseringspakket dat premier Erdogan maandag presenteerde. Vrouwen die een hoofddoek dragen, mogen voortaan in (ongeuniformeerde) publieke functies werken, wat een democratische stap vooruit is. De Koerdische politieke beweging heeft inmiddels laten weten de hervormingen onvoldoende te vinden om het vredesproces vlot te trekken.

De scepsis was groot …

Turkije bezaaid met regenboogtrappen

ISTANBUL – Van het westelijke Edirne tot Van in het uiterste oosten van Turkije schilderen burgers trappen in de stad in felle kleuren. De ‘regenboogtrappen’ zijn van een project ter ‘verfraaiiing’ van het straatbeeld een actie van verzet geworden tegen de grijsheid en uniformiteit van de staat.

[caption id="attachment_3832" align="alignleft" width="300"]…

Nederlandse moslima’s in Istanbul

Gelukkig aan de Bosporus
Ze komen uit Hoofddorp, Randwijk, Amsterdam en Brussel, maar gaan nu op in het dagelijks leven van Istanbul. Tenminste, dat proberen ze. Wat geloof betreft passen ze ertussen: Renate, Inge, Deborah en Els zijn moslim, zoals de meerderheid van de Turken. Maar is dat genoeg om ergens op je plek te zijn?

fotografie: …

‘Ze bombarderen onze mensen!’

Het is officieel: niemand is schuldig aan het bombardement bij het plaatsje Uludere, aan de Turks-Iraakse grens, waarbij eind december 2011 34 Koerdische burgers om het leven kwamen. Ook wie het bevel tot het bombardement gaf, blijft in nevelen gehuld. Aan de waarom-vraag komt het rapport van de parlementaire onderzoekscommissie, dat deze maand werd gepresenteerd, helemaal niet toe. Er is …

Kurd rebel leader calls ceasefire

Ik leverde een bijdrage aan een artikel in de Britse krant The Independent over het staakt-het-vuren van de PKK. Hier is een PDF!

Turken verdeeld over lot Yunus

ISTANBUL – Turken lijken bepaald niet eensgezind in hun mening over het lot van de 9-jarige Yunus, die uit een Turks-Nederlands gezin bij lesbische pleegouders werd geplaatst. De Turkse premier Erdogan rept van ‘assimilatie’ door Nederland, de Nederlandse regering vindt dat Turkije zich er niet mee moet bemoeien. Sommige Turken maken zich vooral druk om het uiteenvallen van het gezin, …

Twijfels over rapport over Turks bombardement

ISTANBUL – Een commissie in het Turkse parlement heeft haar rapport over het Uludere-bombardement, waarbij eind 2011 34 burgers aan de Turks-Iraakse grens omkwamen, afgerond. Volgens het rapport was het bombardement geen opzet, en ligt de oorzaak in slechte communicatie tussen militaire en civiele autoriteiten. Er wordt in het rapport geen schuldige aangewezen.

Drie van de vier partijen die zitting hebben …