Een krant van vier pagina’s

Er wordt naar hem gekeken als hij, steun zoekend op zijn handkar met zonnebloempitten, de straat indraait. Verband om zijn hoofd, zijn tred onvast. Hij hoest. De mensen in de straat lachen. Verdomd, daar heb je hem tóch weer!

Diyarbakir, hoofdstad der Koerden, zuidoost Turkije. Vraag niet welk jaar het is. Het kan 1992 zijn, 1995. Maar net zo goed 1998. …

Deze vrouwen kiezen niet… tussen Amsterdam en Istanbul!

Verhuizen naar metropool Istanbul? Of toch in Amsterdam blijven? Aygül, Cigdem, Mine en Ebru besloten niet te kiezen, maar hun leven in beide steden te leven!

(De fotografie die je hier ziet is niet hetzelfde als in ELLE. Dat heb ik nog niet te pakken kunnen krijgen en ik weet ook niet of dat gaat lukken. Dit beeld is …

Levenslang Turkse generaals voor coupplot

ANKARA  - Drie Turkse oud-generaals zijn vrijdag veroordeeld tot levenslange celstraffen. Ze zouden in 2003 een staatsgreep tegen de regering hebben beraamd. Omdat de coupplannen op niets zijn uitgedraaid, mogen ze na 20 jaar vrijkomen. 34 andere officieren werden vrijgesproken.

Het zijn de eerste vonnissen in het proces rond de coupplannen. Honderden officieren zijn aangeklaagd, omdat ze met terreuraanslagen chaos zouden …

Gaziantep keeps calm after bomb blast

(Dit verhaal schreef ik voor een Engelstalige site. Ik heb geen tijd het in het Nederlands te vertalen, sorry.)

Nearly two weeks after the car bomb in Gaziantep, locals share mixed views of the “city of peace” and tolerance.

The shattered pavement, local shop owners say, was repaired the day after a car bomb exploded on Koruturk Street in central Gaziantep on …

Werken op het Griekse strand

(Even een verhaal gemaakt tijdens een korte vakantie in Griekenland in augustus ;-))

Zo’n dertig euro per dag verdienen ze, Griekse jongeren die in de zomer in het toerisme werken. In deze economisch moeilijke tijden in hun land zijn ze blij dat ze een baantje hebben. ‘Zonder dit werk zou ik niet kunnen studeren’, zegt Chris (18). Een reportage vanaf de …

Turks vertrouwen in EU op dieptepunt

ISTANBUL – Nog maar 17% van de Turken gelooft dat Turkije lid zal worden van de EU. Dat blijkt uit een representatief onderzoek door een Turks bureau, dat woensdag is geciteerd in Turkse media. Vorig jaar was dat nog 34%.

Het Turks-Europees Educatief en Wetenschappelijk Onderzoeksinstituut ondervroeg ruim 1100 Turken in acht verschillende steden.

In 2004 was Turkije vol hoop op EU-lidmaatschap …

Turkije kiest voor eigen koers landbouwbeleid

ISTANBUL – Over een paar weken, als het Islamitische Offerfeest nadert, zullen ze weer met tienduizenden tegelijk de Turkse havens binnenvaren: koeien en schapen. De productie in Turkije zelf is niet hoog genoeg om aan de vraag tijdens het Offerfeest te kunnen voldoen. Voor een week of wat komt Turkije dan een stapje dichterbij Europa, dat eist dat de importrestricties …

Yuksekova trade plunges after Iran sanctions

(Dit artikel schreef ik voor de website SES Türkiye, een nieuwe, Engelstalige opdrachtgever. Voor hen zal ik vooral artikelen leveren vanuit Zuidoost-Turkije. Ik heb geen tijd de verhalen in het Nederlands te vertalen. Sorry daarvoor.)

About 20 Turkish trucks loaded with steel wait behind a fence at the Esendere border crossing with Iran. On the Iranian side, …

Turkije bezorgd over opmars Syrische Koerden

YUKSEKOVA (ANP) – De Turkse regering maakt zich zorgen over de opmars die verenigde Koerdische strijders maken in het noordoosten van Syrië. De Koerdische vlag wappert inmiddels op overheidsgebouwen in kleinere Koerdische plaatsen in de regio. ,,Syrië moet niet uit elkaar vallen maar verenigd blijven”, waarschuwt Ankara de Syrische oppositie. Dat meldden Turkse media dinsdag.

Syrische Koerden zagen vorige week hun …

Turkse zanger niet zomaar boos

Is de beroemde Turkse zanger Arif Sag een heetgebakerde Turk die niet kan verkroppen dat hij gewoon aan de regels moet voldoen om Nederland binnen te komen? Of is zijn frustratie over de behandeling die hij op Schiphol van de marechaussee kreeg volstrekt gerechtvaardigd, en onderdeel van een groter probleem, namelijk de onwettige manier waarop Turken worden belet naar Europa …